ppcq.net
当前位置:首页 >> 上海话“结棍”是什么意思 >>

上海话“结棍”是什么意思

在上海话中,“老”有“很”、“狠”、“非常”的意思. 在上海及江浙一带,“结棍”是一常用词,表示“严重”、“厉害”、“强壮”、“激烈”的意思. “老结棍”就是“很厉害”、“水平很高”、“很强大”、“非常严重”等意思.

上海话“老结棍”的意思是老厉害.结棍的意思是指厉害、强、狠、很好.又指人健壮有力.上海话源于江苏、上海的俗语,属于中国地方方言吴语的范畴,随着上海成为近代中国的经济中心和内外交流中心,上海方言逐渐成为吴语的代表语言.扩展资料:上海话民居类方言 上海人称家为屋里,常常说:“阿拉屋里如何如何”,“阿拉屋里住在某处”等.在老式石库门房子中,接待客人的处所一般称作客堂,两旁的房间称厢房,房间内的过道则称为穿堂.在上海方言中,楼梯称作扶梯,直至今日在公寓住宅楼中仍沿用此称.参考资料来源:百度百科-结棍 百度百科-上海方言

很厉害的意思,用强大来形容也行;可以形容某人的形体很结棍 这里的结棍就是强壮的意思;也有形容某人行为很结棍 这里的结棍就是很厉害的意思.上海话“结棍”有两重意思.(1)厉害,强,狠,很,很好.例:你竟然能把这道题做出来,你结棍到!!(褒义) 解释:你竟然能把这道题做出来,你好厉害啊!(褒义) (2)形容身强力壮.例:长篇叙事吴歌《五姑娘》:“身胚结棍就像城头上一扇大闸门.”

是指厉害,强,狠,很好.结棍【jié gùn】 出自:《回春之曲》吴语:1.厉害,强,狠,很好.例:田汉 《回春之曲》第二幕:"一个菜店的小伙计就挖苦我们说:'中国兵别样呒啥本事,吃小菜真结棍.'" 周而复《上海的早晨》第四部十二:"但也觉得这一记太结棍了一点,叫她有点吃不消." 滑稽戏《三毛学生意》:"我们这点算不了什么外快,上面捞的才结棍呢."2.身强力壮.例:长篇叙事吴歌《五姑娘》:"身胚结棍就像城头上一扇大闸门." 赣语:"结棍"见于北部赣语一些地方,南昌就用,表示厉害、技高、杰出;身强力壮; 袁浦方言:表示动作快点,麻利点 泰州话:代表厉害强大的意思

在上海话中,"老"有"很"、"狠"、"非常"的意思. 在上海及江浙一带,"结棍"是一常用词,表示"严重"、"厉害"、"强壮"、"激烈"的意思. "老厉害了

结棍 杭州话念Jiēgùn或jiēgūn 同"强" ⒈健壮,有力,跟"弱"相对:强健.强壮.强大.强盛.挽弓当挽强. ⒉增多,加固:再~一点. 这里有几个近义的单词:[terrible;formidable; fierce; powerful] --------------------------------- 无锡方言念jiégùn 释义:厉害的意思. 南昌方言念jie gun(类似轻声) 释义:强大,厉害的意思

结棍或极棍=厉害,牛X

意思是:其实我很厉害!再看看别人怎么说的.

不是依甲棍,应该是侬甲棍,或侬结棍其意思就是:你很厉害!很牛皮!很优秀!的意思.

这是苏州话,有“厉害”“严重”的意思.比如说一个人蛮结棍,说这个人挺厉害的.说这件衣服价钱蛮结棍,是说价格挺贵的意思.

相关文档
网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.ppcq.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com